S velkým písmenem píšeme:

• názvy významných budov
  Staroměstská radnice, Pražský hrad, Sázavský klášter, Prašná brána, Chrám sv. Víta
• názvy hotelů a restaurací
  hotel Modrá hvězda, restaurace U Lípy
• názvy domů
  dům U Dvou slunců
• oficiální názvy divadel
  Mahenovo divadlo, Divadlo Ungelt, Divadlo na Vinohradech, Divadlo v Celetné, Dejvické divadlo
• názvy zastávek MHD
  stanice Hlavní nádraží, Radnice Řepy, Domov důchodců, Náměstí Bratří Synků

S malým písmenem píšeme:

• obecná pojmenování
  dům, restaurace, hotel, chrám
• obecná označení hradů a zámků, pokud výraz „hrad“ nebo „zámek“ není součástí vlastního jména
  hrad Karlštejn, náchodský zámek, zámek Opočno, zámek Litomyšl
• obecná označení náboženských staveb (např. chrám, kostel, kaple)
  chrám sv. Barbory, bazilika sv. Petra, kaple sv. Kříže
• názvy klášterů, které pouze popisují příslušnost k řádu, nikoli konkrétní oficiální název
  františkánský klášter, dominikánský klášter
• názvy železničních stanic a zastávek meziměstských autobusů
  železniční stanice Praha hlavní nádraží; Velké Opatovice, sídliště; Litomyšl, zámek

Pozor, v některých spojeních velké písmeno mění význam. Všimněte si následujících rozdílů v použití velkých písmen:

• hrad (jakýkoliv hrad) vs. Hrad (Pražský hrad)
• hlavní nádraží (železniční stanice) vs. Hlavní nádraží (zastávka MHD)
• náměstí Bratří Synků (název náměstí) vs. Náměstí Bratří Synků (zastávka MHD)